{"id":37041,"date":"2021-03-02T18:14:51","date_gmt":"2021-03-02T17:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arefinternational.org\/?p=37041"},"modified":"2021-03-02T18:14:55","modified_gmt":"2021-03-02T17:14:55","slug":"tashi-wangchuk-liberato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/","title":{"rendered":"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l&#8217;avvocato: &#8220;Non so se completamente&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Tashi Wangchuk<\/strong> \u00e8 stato finalmente liberato. L&#8217;attivista della lingua tibetana \u00e8 stato rilasciato il 28 gennaio 2021 <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"dopo aver scontato ben 5 anni di carcere (si apre in una nuova scheda)\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/tashi-wangchuk\/\" target=\"_blank\">dopo aver scontato ben 5 anni di carcere<\/a><\/strong>. La notizia \u00e8 arrivata direttamente da Twitter, dove il suo avvocato difensore <strong>Liang XiaoJun<\/strong> ha fatto sapere che Tashi &#8220;\u00e8 stato riportato a Yushu dal personale dell&#8217;Ufficio di giustizia della contea di Chenduo, provincia del Qinghai, e ora sta tornando a casa della sua seconda sorella. I membri della famiglia hanno detto che era in buona salute&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"come abbiamo documentato anche in passato (si apre in una nuova scheda)\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/cina-tchrd-ai-tibetani-arrestati-e-vietato-un-processo-equo\/\" target=\"_blank\">come abbiamo documentato anche in passato<\/a><\/strong>, la relazione tra gli avvocati difensori e i propri assistiti \u00e8 particolarmente difficoltosa. Gi\u00e0 quando si trovava in carcere, a Tashi Wangchuk <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"veniva negata la visita dei suoi legali (si apre in una nuova scheda)\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/caso-tashi-wangchuk\/\" target=\"_blank\">veniva negata la visita dei suoi legali<\/a><\/strong>, e tale clima venne persino enfatizzato nello stesso tweet di  <br>Liang XiaoJun: &#8220;Non so se \u00e8 completamente libero, poich\u00e9 non \u00e8 riuscito a ottenere la sua foto e non ha potuto contattare direttamente la sua famiglia&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"zh\" dir=\"ltr\">\u636e\u6089\uff1a\u4eca\u5929\uff0c\u624e\u897f\u6587\u8272\u7531\u9752\u6d77\u7701\u79f0\u591a\u53bf\u53f8\u6cd5\u5c40\u7684\u4eba\u5458\u63a5\u56de\u7389\u6811\uff0c\u73b0\u5728\u56de\u5230\u4ed6\u7684\u4e8c\u59d0\u5bb6\u3002\u5bb6\u4eba\u8bf4\u4ed6\u8eab\u4f53\u8fd8\u597d\u3002<br>\u56e0\u65e0\u6cd5\u5f97\u5230\u4ed6\u7684\u7167\u7247\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u76f4\u63a5\u8054\u7cfb\u5230\u4ed6\u5728\u7389\u6811\u7684\u5bb6\u4eba\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u662f\u5426\u5145\u5206\u81ea\u7531\u3002<\/p>&mdash; \u6881\u5c0f\u519b\u5f8b\u5e08 (@liangxiaojun) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/liangxiaojun\/status\/1354736851177730049?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 28, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><figcaption>Il tweet dell&#8217;avvocato di Tashi Wangchuk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi \u00e8 Tashi Wangchuk?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tashi Wangchuk \u00e8 nato nel 1985 a Kyegudo, nella prefettura autonoma tibetana Yulshul, della provincia del Qinghai. Il suo nome \u00e8 divenuto noto a livello internazionale per il suo attivismo in favore del Tibet, in particolare per <strong>la promozione e la difesa della lingua tibetana nelle scuole<\/strong>. Purtroppo per\u00f2 questa &#8216;pratica&#8217; \u00e8 sempre stata ostacolata dal governo cinese, che giudica lo studio del tibetano come prova di sovversione. La goccia che fece traboccare il vaso fu un videoreportage realizzato dallo stesso Tashi Wangchuck assieme al <strong>New York Times<\/strong>: il 1\u00b0 dicembre 2015, infatti,  fu pubblicato un video che riprendeva l&#8217;attivista mentre viaggiava verso Pechino per promuovere l&#8217;importante della lingua tibetana. <\/p>\n\n\n\n<p>Per questo motivo il 27 gennaio 2016 fu arrestato e il 4 gennaio 2018, dopo 2 anni di carcere, il <strong>tribunale di Yulshul<\/strong> lo condann\u00f2 alla reclusione fino al 2021 con l&#8217;accusa di diffondere <strong>sentimenti separatisti <\/strong>(dai quali Tashi si \u00e8 sempre dissociato). La questione \u00e8 divenuta subito di dominio globale, tanto che <strong>PEN America<\/strong>, associazione di scrittori e letterati, <strong><a href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/tashi-wangchuk-pen-america\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"indirizz\u00f2 una lettera aperta (si apre in una nuova scheda)\">indirizz\u00f2 una lettera aperta<\/a><\/strong> a Xi Jinping chiedendo il rilascio di Tashi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7HGZXcBq87c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La lingua tibetana ostacolata dalla Cina<\/h2>\n\n\n\n<p>Tashi Wangchuk \u00e8 solo la punta di un iceberg molto pi\u00f9 profondo, che racconta i limiti imposti dal regime cinese nei confronti della lingua tibetana. In passato abbiamo sottolineato numerosi testimonianze di come il Paese cinese miri a distruggerla definitivamente. Nel 2019 ad esempio la prefettura del Qinghai <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"ne aveva drasticamente ridotto lo studio (si apre in una nuova scheda)\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/insegnamento-della-lingua-tibetana\/\" target=\"_blank\">ne aveva drasticamente ridotto lo studio<\/a><\/strong>, permettendola solo nelle classi di prima elementare.<\/p>\n\n\n\n<p>Un processo di dispersione culturale studiato persino da <strong>Human Rights Watch<\/strong> che, in un documento dal titolo \u201cChina\u2019s \u2018Bilingual Education\u2019 Policy in Tibet\u201c, <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"afferm\u00f2 (si apre in una nuova scheda)\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/agli-studenti-tibetani-in-tibet-e-negato-lo-studio-della-lingua-madre\/\" target=\"_blank\">afferm\u00f2<\/a><\/strong> che la politica cinese sta avvantaggiando la scolarizzazione della lingua cinese rispetto a quella tibetana. Infine anche con la graduale diminuzione di contagi da Covid nella Fase 1 della pandemia, la Cina ha portato avanti limitazioni molto forti nei confronti della lingua tibetana, tanto da imporre <strong><a href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/riapertura-scuole-in-tibet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"nuove e stringenti regole (si apre in una nuova scheda)\">nuove e stringenti regole<\/a><\/strong> come la fusione di scuole tibetane con quelle cinesi. <\/p>\n\n\n\n<p>Articolo di Angelo Andrea Vegliante<\/p>\n\n\n\n<p>Credit foto di copertina: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.asianews.it\/notizie-it\/Attivista-condannato-a-cinque-anni-di-prigione-per-aver-difeso-la-lingua-tibetana-43950.html\" target=\"_blank\">Asia News<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":25085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,64],"tags":[275,229,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l&#039;avvocato: &quot;Non so se completamente&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l&#039;avvocato: &quot;Non so se completamente&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aref\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-02T17:14:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T17:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tashi-Wangchuk-PEN-America-chiede-il-rilascio-del-difensore-della-lingua-tibetana-aref-international-onlus.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilia Bellaterra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilia Bellaterra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/\",\"name\":\"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l'avvocato: \\\"Non so se completamente\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-02T17:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T17:14:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b\"},\"description\":\"L'attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l&#8217;avvocato: &#8220;Non so se completamente&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/\",\"name\":\"Aref\",\"description\":\"per il sostegno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b\",\"name\":\"Marilia Bellaterra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilia Bellaterra\"},\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/author\/marilia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l'avvocato: \"Non so se completamente\"","description":"L'attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l'avvocato: \"Non so se completamente\"","og_description":"L'attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano","og_url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/","og_site_name":"Aref","article_published_time":"2021-03-02T17:14:51+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T17:14:55+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":750,"url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tashi-Wangchuk-PEN-America-chiede-il-rilascio-del-difensore-della-lingua-tibetana-aref-international-onlus.png","type":"image\/png"}],"author":"Marilia Bellaterra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marilia Bellaterra","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/","url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/","name":"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l'avvocato: \"Non so se completamente\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-03-02T17:14:51+00:00","dateModified":"2021-03-02T17:14:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b"},"description":"L'attivista per la promozione della lingua tibetana Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato dopo 5 anni di carcere, ma i dubbi sulla sua incolumit\u00e0 restano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/tashi-wangchuk-liberato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tashi Wangchuk \u00e8 stato liberato, l&#8217;avvocato: &#8220;Non so se completamente&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/","name":"Aref","description":"per il sostegno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b","name":"Marilia Bellaterra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilia Bellaterra"},"url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/author\/marilia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37041"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37041"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38831,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37041\/revisions\/38831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}