{"id":43593,"date":"2023-11-14T18:25:17","date_gmt":"2023-11-14T17:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arefinternational.org\/?p=43593"},"modified":"2023-11-14T18:25:17","modified_gmt":"2023-11-14T17:25:17","slug":"cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/","title":{"rendered":"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti"},"content":{"rendered":"<p>Per gentile concessione del dott. <strong>Marco Respinti<\/strong> si pubblica la sua intervista integrale, rilasciata a Milena Castigli per Interris, altres\u00ec visibile al link: <a href=\"https:\/\/www.interris.it\/la-voce-degli-ultimi\/respinti-cina-taiwan-pace-filo-rasioio\/\">https:\/\/www.interris.it\/la-voce-degli-ultimi\/respinti-cina-taiwan-pace-filo-rasioio\/<\/a><\/p>\n<p>Marco Respinti \u00e8 giornalista, saggista e collabora con diversi quotidiani e periodici anche online, in Italia e all\u2019estero. Uno dei suoi libri, pubblicato nel 2008, ha per oggetto i diritti umani in Cina. Senior fellow al <a href=\"https:\/\/kirkcenter.org\/fellows\/respinti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Russell Kirk Center for Cultural Renewal<\/a>, un\u2019organizzazione educativa statunitense apartitica e senza fini di lucro che ha sede a Mecosta, nel Michigan, \u00e8 anche socio fondatore e membro del consiglio direttivo del\u00a0<a href=\"https:\/\/europeanrenewal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Center for European Renewal<\/a>, un\u2019organizzazione educativa paneuropea apartitica e senza fini di lucro che sede a L\u2019Aia, nei Paesi Bassi. \u00c8 direttore responsabile del\u00a0<a href=\"http:\/\/cesnur.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journal of CESNUR<\/a>\u00a0e\u00a0<a href=\"https:\/\/bitterwinter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bitter Winter<\/a>, e direttore di\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ifamnews.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International Family News<\/a>.<\/p>\n<h4><strong>Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente: passeggiando per le strade di Taipei sembra di vivere in un paese assolutamente normale, molto civilizzato e sviluppato. La popolazione d\u00e0 un\u2019impressione di serenit\u00e0: basta grattare un pochettino sotto la superficie e parlare con loro per capire che stanno vivendo in maniera molto forte il timore di un\u2019invasione da parte cinese. Vivono inoltre in questa costante tensione accompagnata da un senso di solitudine\u201d.<\/p>\n<h4><strong>Perch\u00e9 Taiwan si sente sola?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cSi sente sola e un po\u2019 abbandonata dal resto del mondo perch\u00e9 \u00e8 riconosciuta solo da un pugno di piccoli Paesi (peraltro poco influenti sullo scacchiere internazionale). Con la sola eccezione dello Stato Vaticano, che \u00e8 s\u00ec piccolo, ma \u00e8 molto influente\u201d.<\/p>\n<h4><strong>Perch\u00e9 cos\u00ec pochi Paesi riconoscono Taiwan?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cIl peso della Cina \u00e8 cos\u00ec forte che molti Paesi si convincono ad abbandonare Taiwan e a riconoscere la Cina popolare cinese. Per tali motivi i taiwanesi si sentono isolati e abbandonati. Ma non solo dai Paesi piccoli. In questo senso di isolamento e di abbandono pesa il fatto che ci siano Nazioni potenti che non hanno \u2018tagliato\u2019 i legami culturali, politici e diplomatici con Taiwan, ma al contempo riconoscono la Cina quale loro interlocutore\u201d.<\/p>\n<h4><strong>A quale Nazione si riferisce?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cMi sto riferendo in particolare agli Stati Uniti che, in pi\u00f9 occasioni, si sono detti pronti a difendere Taiwan dalla Cina, ma senza mai specificare come. I taiwanesi percepiscono un\u2019invasione cinese come imminente e si chiedono: come si comporterebbero gli Stati Uniti se questo avvenisse? Quindi, per riassumere, i cittadini vivono facendo sembrare che tutto vada bene ma c\u2019\u00e8 un grande timore diffuso di un\u2019invasione imminente, e una sensazione di isolamento vero o presunto, che a loro pesa tantissimo\u201d.<\/p>\n<h4><strong>C\u2019\u00e8 libert\u00e0 religiosa a Taiwan?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cS\u00ec. E\u2019 una delle differenze con la Cina. La libert\u00e0 religiosa a Taiwan \u00e8 presente ed ha un valore e quindi va rispettata. Taiwan \u00e8 alla ricerca di una diplomazia parallela che non sia semplicemente quella del riconoscimento formale, difficile da raggiungere in tempi brevi, visto la supremazia della Cina. Taiwan sta cercando di distaccarsi dai valori di Pechino abbracciando quelli fondamentali dell\u2019Occidente, come la difesa della democrazia, dei diritti umani e appunto della libert\u00e0 religiosa\u201d.<\/p>\n<h4><strong>Perch\u00e9 la Cina vuole Taiwan? E\u2019 un Paese ricco o particolarmente strategico?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cLo vuole solo per una questione ideologica, un punto d\u2019orgoglio. Xi Jinping ha fatto scrivere nella Costituzione sia del partito che dello Stato che il modello cinese \u00e8 il migliore e salver\u00e0 il mondo. Quindi Taiwan \u00e8 un\u2019eccezione insopportabile, la dimostrazione che esiste una Cina alternativa, democratica, aperta, pi\u00f9 libera. Finch\u00e9 Taiwan esiste, allora non \u00e8 vero quello che dice Xi Jinping, che il modello cinese \u00e8 il migliore di tutti e l\u2019unico possibile. E quindi va eliminata\u201d.<\/p>\n<h4><strong>Pensa che sia possibile che la Cina entri in guerra con Taiwan?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cS\u00ec lo penso possibile perch\u00e9 questo rientra nella geopolitica cinese, e non da oggi. E perch\u00e9 Xi Jinping e il ristrettissimo gruppo di potere che governa oggi la Cina \u00e8 forte e lo diventa ogni giorno di pi\u00f9. Xi Jinping l\u2019unico ad aver inaugurato il terzo mandato presidenziale dopo essere riuscito a modificare la Costituzione in suo favore: \u00e8 presidente del partito e della Cina a vita. Quando la Cina dice di essere determinata a mettere fine all\u2019indipendenza di Taiwan, non sta scherzando n\u00e9 enfatizzando: non \u00e8 un obiettivo retorico, ma probabilmente \u00e8 intenzionata a farlo\u201d.<\/p>\n<h4><strong>Ma se lo facesse, il mondo resterebbe a guardare?<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cQuesto non lo si pu\u00f2 sapere e secondo me \u00e8 l\u2019unico freno che tiene ancora Xi Jinping dal compiere l\u2019atto finale. Sul piano militare probabilmente ce la farebbe in breve tempo, soprattutto se, come immagino, nessuna potenza straniera dovesse poi scendere in campo a difendere militarmente Taiwan. L\u2019unica strategia che Xi Jinping pu\u00f2 adottare ora \u00e8 quella di convincere il mondo che la \u2018presa\u2019 di Taiwan sia solo un\u2019operazione di politica interna poich\u00e9 Taiwan \u2018non \u00e8 un\u2019altra Cina, ma \u00e8 semplicemente una provincia cinese\u2019. Non \u00e8 facile convincere il mondo a crederci, perch\u00e9 la realt\u00e0 \u00e8 sotto gli occhi di tutti. Non credo che la Cina commetterebbe mai un errore come quello della Russia, di sottovalutare la reazione Occidentale e del resto del mondo. Ma se dovesse riuscire ad accrescere i propri rapporti industriali, economici e infrastrutturali con un numero di Nazioni sempre maggiore, riuscirebbe a \u2018convincere\u2019 della bont\u00e0 delle proprie azioni molti pi\u00f9 Paesi e cos\u00ec potrebbe imporre la propria volont\u00e0 su Taiwan. Credo, ma questa \u00e8 una convinzione personale, che il tempo non sia ancora maturo: se la Cina dovesse attaccare Taiwan ora, avrebbe molte Nazioni (in primis gli Usa) contro. E\u2019 questo il motivo principale (e forse l\u2019unico) per cui Taiwan ancora esiste\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per gentile concessione del dott. Marco Respinti si pubblica la sua intervista integrale, rilasciata a Milena Castigli per Interris, altres\u00ec visibile al link: https:\/\/www.interris.it\/la-voce-degli-ultimi\/respinti-cina-taiwan-pace-filo-rasioio\/ Marco Respinti \u00e8 giornalista, saggista e collabora con diversi quotidiani e periodici anche online, in Italia e all\u2019estero. Uno dei suoi libri, pubblicato nel 2008, ha per oggetto i diritti umani&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/\" class=\"excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":43594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti - Aref<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino? \u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente:...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti - Aref\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino? \u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente:...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aref\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-14T17:25:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/marco-respinti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Iginia Orlando\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Iginia Orlando\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/\",\"name\":\"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti - Aref\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-14T17:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-14T17:25:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/d5476288cf885452e0d21a209446d2f1\"},\"description\":\"Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino? \u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente:...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/\",\"name\":\"Aref\",\"description\":\"per il sostegno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/d5476288cf885452e0d21a209446d2f1\",\"name\":\"Maria Iginia Orlando\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a48b860e3c3515691895fbc2a938e5b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a48b860e3c3515691895fbc2a938e5b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Iginia Orlando\"},\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/author\/iginia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti - Aref","description":"Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino? \u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente:...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti - Aref","og_description":"Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino? \u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente:...","og_url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/","og_site_name":"Aref","article_published_time":"2023-11-14T17:25:17+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/marco-respinti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Iginia Orlando","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria Iginia Orlando","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/","url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/","name":"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti - Aref","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-14T17:25:17+00:00","dateModified":"2023-11-14T17:25:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/d5476288cf885452e0d21a209446d2f1"},"description":"Come vive la popolazione di Taiwan questo costante \u201cmostrare i muscoli\u201d da parte di Pechino? \u201cC\u2019\u00e8 una calma apparente:...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/cina-taiwan-intervista-a-marco-respinti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cina-Taiwan: intervista a Marco Respinti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/","name":"Aref","description":"per il sostegno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/d5476288cf885452e0d21a209446d2f1","name":"Maria Iginia Orlando","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a48b860e3c3515691895fbc2a938e5b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a48b860e3c3515691895fbc2a938e5b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Iginia Orlando"},"url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/author\/iginia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43593"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43593"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43599,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43593\/revisions\/43599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}