{"id":45714,"date":"2026-08-17T16:13:19","date_gmt":"2026-08-17T14:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arefinternational.org\/?p=45714"},"modified":"2026-08-17T16:13:19","modified_gmt":"2026-08-17T14:13:19","slug":"protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/","title":{"rendered":"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull&#8217;Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26)"},"content":{"rendered":"<p><span dir=\"auto\">Pi\u00f9 di 200 tibetani e sostenitori si sono riuniti venerd\u00ec 14 agosto vicino al Parlamento svizzero a Berna per una manifestazione pacifica di protesta contro l&#8217;intensificarsi delle politiche di assimilazione cinesi in Tibet. La manifestazione ha anche commemorato il 44\u00b0 giorno dall&#8217;autoimmolazione dell&#8217;attivista tibetano Lobga Rangzen.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">La manifestazione \u00e8 stata organizzata congiuntamente dalla <strong>comunit\u00e0 tibetana in Svizzera e Liechtenstein<\/strong>, dall&#8217;<strong>Associazione svizzera di amicizia tibetana<\/strong> (GSTF), dall&#8217;<strong>Associazione svizzera delle donne tibetane<\/strong>, dall&#8217;Associazione europea dei giovani tibetani e da <strong>V-TAG Svizzera<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tra i partecipanti figuravano leader della comunit\u00e0 tibetana, ex parlamentari tibetani, ex rappresentanti dell&#8217;Ufficio del Tibet e <strong>rappresentanti dell&#8217;Ufficio del Tibet a Ginevra<\/strong>, tra cui <strong>Thinlay Chukki<\/strong>, rappresentante di Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama, e <strong>Phuntsok Topgyal<\/strong>, responsabile delle attivit\u00e0 di sensibilizzazione delle Nazioni Unite.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">L&#8217;incontro ha incluso una serie di attivit\u00e0 di solidariet\u00e0, tra cui il canto di slogan, una cerimonia di presentazione di sciarpe davanti a un ritratto di Pawo Lobga Rangzen, il canto dell&#8217;inno nazionale tibetano, un minuto di silenzio in memoria dei martiri tibetani e preghiere per la pace.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">I rappresentanti di ciascuna organizzazione hanno esortato la Svizzera, le Nazioni Unite e la comunit\u00e0 internazionale ad adottare misure pi\u00f9 incisive e concrete in risposta al deterioramento della situazione dei diritti umani in Tibet. La Deputata <strong>Thinlay Chukki <\/strong>h<\/span><span dir=\"auto\">a criticato aspramente la legge sull&#8217;Unit\u00e0 Etnica, sostenendo che essa istituzionalizza ulteriormente politiche che minacciano la distinta identit\u00e0 culturale, linguistica, religiosa e nazionale del Tibet. &#8220;\u00c8 inconcepibile che il governo cinese abbia l&#8217;audacia non solo di violare in modo flagrante le libert\u00e0 fondamentali e i diritti umani dei tibetani, ma anche di legalizzare tale assimilazione attraverso una legge&#8221;, descrivendo <\/span><span dir=\"auto\">la situazione in Tibet come un genocidio culturale. Sottolineando come la legge non colpisca solo i tibetani all&#8217;interno del Tibet, ma anche tutti coloro che hanno sostenuto e appoggiato la lotta per la libert\u00e0 in Tibet. Ha poi <\/span><span dir=\"auto\">esortato la comunit\u00e0 internazionale ad adottare misure urgenti e concrete per garantire che i diritti umani dei tibetani siano rispettati e protetti in conformit\u00e0 con il diritto internazionale, sollecitando le Nazioni Unite ad adottare provvedimenti concreti per indagare sulla situazione dei diritti umani in Tibet.\u00a0<\/span><span dir=\"auto\">Ha inoltre rivolto un appello al governo svizzero affinch\u00e9 intensifichi la pressione diplomatica sulla Cina per garantire il rispetto del diritto internazionale e dei trattati di cui \u00e8 parte. A nome della comunit\u00e0 tibetana, Chukki ha espresso apprezzamento al Dipartimento federale degli affari esteri svizzero per aver preso atto degli appelli tibetani e per aver manifestato seria preoccupazione per la situazione in Tibet.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/urly.it\/31gdv1\">https:\/\/urly.it\/31gdv1<\/a><\/p>\n<p>Traduzione e adattamento, M. Bellaterra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u00f9 di 200 tibetani e sostenitori si sono riuniti venerd\u00ec 14 agosto vicino al Parlamento svizzero a Berna per una manifestazione pacifica di protesta contro l&#8217;intensificarsi delle politiche di assimilazione cinesi in Tibet. La manifestazione ha anche commemorato il 44\u00b0 giorno dall&#8217;autoimmolazione dell&#8217;attivista tibetano Lobga Rangzen. La manifestazione \u00e8 stata organizzata congiuntamente dalla comunit\u00e0 tibetana&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/\" class=\"excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":45715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,64],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protesta a Berna contro la nuova Legge sull&#039;Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26) - Aref<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull&#039;Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26) - Aref\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pi\u00f9 di 200 tibetani e sostenitori si sono riuniti venerd\u00ec 14 agosto vicino al Parlamento svizzero a Berna per una manifestazione pacifica di protesta contro l&#8217;intensificarsi delle politiche di assimilazione cinesi in Tibet. La manifestazione ha anche commemorato il 44\u00b0 giorno dall&#8217;autoimmolazione dell&#8217;attivista tibetano Lobga Rangzen. La manifestazione \u00e8 stata organizzata congiuntamente dalla comunit\u00e0 tibetana... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aref\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T14:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arefinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Berna.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilia Bellaterra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilia Bellaterra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/\",\"name\":\"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull'Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26) - Aref\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-17T14:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:13:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull&#8217;Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/\",\"name\":\"Aref\",\"description\":\"per il sostegno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b\",\"name\":\"Marilia Bellaterra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilia Bellaterra\"},\"url\":\"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/author\/marilia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull'Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26) - Aref","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull'Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26) - Aref","og_description":"Pi\u00f9 di 200 tibetani e sostenitori si sono riuniti venerd\u00ec 14 agosto vicino al Parlamento svizzero a Berna per una manifestazione pacifica di protesta contro l&#8217;intensificarsi delle politiche di assimilazione cinesi in Tibet. La manifestazione ha anche commemorato il 44\u00b0 giorno dall&#8217;autoimmolazione dell&#8217;attivista tibetano Lobga Rangzen. La manifestazione \u00e8 stata organizzata congiuntamente dalla comunit\u00e0 tibetana... Read More","og_url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/","og_site_name":"Aref","article_published_time":"2026-08-17T14:13:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Berna.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marilia Bellaterra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marilia Bellaterra","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/","url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/","name":"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull'Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26) - Aref","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-17T14:13:19+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:13:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/protesta-a-berna-contro-la-nuova-legge-sullunita-etnica-della-rpc-14-08-26\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protesta a Berna contro la nuova Legge sull&#8217;Unit\u00e0 Etnica della RPC (14\/08\/26)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/","name":"Aref","description":"per il sostegno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/98176a581f2dcb21fbeee969912d202b","name":"Marilia Bellaterra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2aa8407586ae6759cae7647c3383519e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilia Bellaterra"},"url":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/author\/marilia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45717,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45714\/revisions\/45717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arefinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}